Tran Dai Quang总统与菲律宾总统会谈

2018-11-30 01:03:04

作者:壤驷爻

陈总统戴广和菲律宾总统罗德里戈·罗亚Duterte在欢迎仪式(照片:仁桑/ VNA)应国家主席陈德良戴广,菲律宾共和国罗德里戈·罗亚Duterte总统的邀请进行正式访问越南28-29 / 9访问越南的第一次,是总裁罗德里戈·达特第四次出国访问,因为早上九分之二十九二千零十六分之六上任五月,在总统府国家主席陈德良戴广主持了隆重的仪式,菲律宾总统罗德里戈·达特出席仪式,向越南副总理,外交部长范平明部长;规划与投资部长Nguyen Chi Dung;工业和贸易部长Tran Tuan Anh;司法部长Le Thanh Long;国防,公安和外交部长;向越南高级官员访华出席仪式的还有东盟国家越南大使在总统府欢迎仪式后的菲律宾代表团的成员,陈德良主席戴广有一个特里特总统会见了罗德里戈·杜特尔特总统,他作为菲律宾总统首次正式访问越南

高度赞赏这次访问的重要意义,两国正在庆祝建交40周年;相信总统访问将为加强和推动两国在新时期的战略伙伴关系做出重要贡献罗德里戈·杜特尔特总统表示很高兴访问越南并赞赏越南在国家建设和发展中取得的成就菲律宾总统重申并重视并加强与越南的关系;两国领导人希望在未来的时间内深化两国的战略伙伴关系,对两国在两国的双边合作和友谊的有力和有效发展表示满意

去年,双方定期交流高层代表团和其他各级,定期维护多领域的合作机制,加强海上合作,为双方带来实际利益

到2015年,安全,国防,贸易,投资,文化和人民交流将继续扩大,双向贸易额达到近30亿美元,许多菲律宾主要投资者都在场

越南两国为纪念建交40周年而开展了实践活动016,其中特别活动“菲律宾越南文化日”(2016年7月)和“越南越南文化日”(2016年8月)两国关系的定位在在新的阶段,双方同意通过增加互访和高层互访,进一步加强外交关系;促进党,政府,国家,国民议会和人民交往渠道的关系;加强现有双边合作机制的有效性,如外交部长合作委员会,海洋和海洋联合委员会,贸易小组委员会,国防政策对话,公共部门在渔业领域的联合工作,双方同意继续协调组织好活动,以庆祝建交40周年之际,2016年两国领导人强调,双方应进一步努力开拓两国的潜力欢迎菲律宾投资者在越南投资农业,食品加工,旅游服务等领域并建议菲律宾创造有利条件越南投资者涉及基础设施,石油和天然气勘探和开采,仓储等领域菲律宾的服务双方还同意在新时期加强稻米贸易合作,总统确认越南将为菲律宾提供稳定的大米

安全,防御是两国战略伙伴关系的重要支柱之一;与会者一致同意继续发展合作的有效机制,包括机制的政策对话副部长级防务,促进培训方面的合作,研究,分享经验,加入安全部队保持联合国的和平 两位领导人还同意交出他们的同行,以加强在打击犯罪,恐怖主义,高科技犯罪,犯罪方面的信息,经验和合作的分享

与此同时,关于签署“引渡协定”和“关于移交被判刑人员协定”的早期谈判双方还就海洋和海洋等其他合作领域进行了广泛讨论

,农业,运输,文化和旅游,人员交流,教育总统高度赞赏菲律宾政府对渔民和船只的人道待遇和积极合作

去年;与此同时,菲律宾要求考虑释放所有被拘留的越南渔民,除双边合作外,双方还就共同关心的国际和地区问题交换了意见

相互履行2017年菲律宾东道主东盟的作用,并主办2017年越南APEC;同时,我们承诺与东盟其他国家继续合作和努力,成功实施东盟共同体,促进团结,促进东盟在区域架构中的核心作用

致力于维护和促进和平,安全,稳定,安全和航行及航空自由,以及该地区,特别是南中国海的不间断贸易;呼吁各方保持克制,不受武力或使用武力;充分尊重外交和法律程序;根据国际法基本原则,包括1982年“联合国海洋法公约”(UNCLOS),以和平方式解决争端

双方还重申支持全面有效地落实“南海各方行为宣言”,迅速合作实现“南海行为准则”,会谈气氛亲切

保密和相互理解菲律宾总统衷心感谢越南政府和人民对代表团的热烈欢迎,并诚挚地邀请Tran Dai Quang总统在有利时间访问菲律宾

同一天,菲律宾总统来到烈士英雄纪念碑上献花圈;欢迎总书记Nguyen Phu Trong;与阮宣福总理会晤并接待越南商人代表团以礼貌/