文化差异使外国教练远离

2018-11-17 05:12:05

作者:胡陪

多伦多(路透社) - 从立陶宛的Zydrunas Ilgauskas到中国的姚明,来自外国海岸的数百名篮球运动员已经成为北美家喻户晓的名字,在NBA硬木多伦多猛龙队的第一次选秀选秀中找到了名气和财富Andrea Bargnani(C)持有他的名字2006年6月29日在多伦多举行的新闻发布会上,猛龙队总裁兼总经理布莱恩·科朗格洛(R)和副总裁兼副总经理毛里齐奥·盖拉迪尼参加了球队球衣从立陶宛的扎伊德鲁纳斯·伊尔戈斯卡斯到中国的姚明,数百名篮球运动员来自外国海岸在北美成为家喻户晓的名字,在NBA硬木上找到了名气和财富然而,在NBA教练队伍中,很少有海外名字,文化鸿沟让外国篮球导师无法参与NBA无情的全球化REUTERS /迈克卡塞塞/文件然而,在NBA教练队伍中,很少有海外名字,文化差异很大让外国篮球导师无法参与NBA无情的全球化在欧洲,俱乐部继续作为独裁者运作,教练对球员施加绝对控制权在NBA,这种严厉的权威很久以前让位于一个更加社会主义的现实,球队必须咨询球员所有事务和教练的联盟都被迫在集体谈判协议的僵化框架内工作“这些是基于不同概念的不同体育系统”,多伦多猛龙队的意大利助理总经理Maurizio Gherardini,第一位担任高级管理职位的欧洲人拥有NBA特许经营权,告诉路透社“这是一种不同的生活方式”在那里,教练控制在这里集体谈判协议可以控制所有细节“在那里你没有限制你想练习多少次或多长时间或者您可能适用的规则“如果你看看教练及其教练的素质你肯定会在国际舞台上找到有价值和高质量的教练“Ettore Messina可能是最好的例子之一

作为一个人,作为一名教练,作为一名教师,他是一个令人惊叹的但是在一天结束时,这并不容易

国际教练将转化为NBA模式“从马德里到莫斯科,有教练具备在NBA取得成功的战术技能,但他们也需要气质来对付那些向自己的嘻哈队伍迈进的百万富翁队员

然而,Gherardini确信有一天很快欧洲主​​教练将兑现NBA薪水支票,如果是他的同胞墨西拿开辟道路墨西拿,这位49岁的教授,欧洲冠军莫斯科中央陆军队教练墨西拿,也不会感到惊讶,有一段时间以来一直受到NBA球队的关注,包括多伦多猛龙队在最近解雇主教练Sam Mitchell Raptors总裁兼总经理Bryan Col后,可能会考虑将他加入他们的多元文化组合中在米切尔于12月3日被解职之后,安吉洛任命加拿大人杰伊·特里亚诺为本赛季余下的临时主教练,但长期以来一直被欧洲比赛所吸引“有30支NBA球队为世界上最好的球员拉票,最好的教练是最好的力量和调理大师,“Colangelo说”我们都在寻找优势“随着简历中包括两次欧洲联赛冠军赛与CSKA以及另外两场与意大利球队Kinder Bologna的比赛,墨西拿作为一名出色的战略家墨西拿诊所获得了当之无愧的声誉必须参加的活动吸引了数百名愿意花费数千美元来学习他的秘密的门徒作为意大利国家队的前教练,墨西拿今年早些时候被选为欧洲联盟历史上50位最伟大的贡献者之一根据加拿大国家队的一份报告报纸“环球邮报”,像墨西拿这样的欧洲顶级教练每个赛季的税后收入高达300万美元与NBA薪水最高的教练相同的薪水范围“是的,这让我很感兴趣,但我能做些什么

”墨西拿在CSKA和猛龙之间的一场展览比赛之前告诉路透社“也许它会发生;也许它永远不会发生,我们会看到“总是我听到了谈话,但这是我无法控制的,因为它不依赖于我”这取决于有朝一日可能认为有趣或可能是好的人他的俱乐部雇用外国教练的事情 “就像20-25年前第一批外国球员过来了你需要有人认为这可能是一个好主意”同时我有很好的机会在欧洲指导一个伟大的俱乐部,所以它更多对我而言,“如果墨西拿最终找到了进入NBA的方式,他暗示将不会在教练风格上妥协

同样的品质使他成为欧洲最受尊敬的教练之一可能会给NBA带来成果,俱乐部管理层将不得不接受这一点,他说“没有教练可以拥有强大的位置,除非管理层给予他强大的位置,无论你在哪里,在俄罗斯或NBA”Clare Fallon编辑